Apple déploie ce 15 septembre iOS 26, sa plus importante mise à jour logicielle depuis des années. À travers une refonte visuelle radicale et l’intégration d’outils dopés à l’intelligence artificielle, la firme de Cupertino transforme l’expérience utilisateur sur iPhone. Voici un tour d’horizon des nouveautés les plus marquantes d’iOS 26.
Un design inédit avec Liquid Glass
Le changement le plus visible d’iOS 26 est l’introduction du nouveau design « Liquid Glass ». Cet habillage graphique donne aux menus, icônes, widgets et notifications un aspect semi-transparent et flottant, avec des effets de lumière et de profondeur dynamiques. Inspiré des interfaces du casque Vision Pro, ce style crée une sensation de fluidité constante sur l’écran d’accueil et dans les applications.
Les icônes peuvent désormais être personnalisées en version transparente, teintée ou sombre, tandis que l’écran de verrouillage gagne en dynamisme : l’horloge s’adapte à l’espace disponible et les widgets sont repositionnés en bas de l’écran.
Des applications plus intelligentes et discrètes
Avec iOS 26, plusieurs applications adoptent des boutons contextuels qui se masquent automatiquement lorsqu’ils ne sont pas nécessaires. Safari, par exemple, réduit ses menus à une seule icône discrète en bas d’écran, libérant de l’espace pour la navigation.
La caméra profite également d’une interface simplifiée, avec des options regroupées dans des menus coulissants. Un nouvel indicateur vous informe même lorsque l’objectif est sale.
Appels et messages : plus de contrôle et moins de spam
La gestion des appels gagne en efficacité grâce à deux nouvelles fonctionnalités. Call Screening permet à l’iPhone de répondre aux appels inconnus à votre place, en demandant le nom de l’appelant et le motif de l’appel, que vous pouvez ensuite consulter avant de décrocher. Hold Assist, de son côté, prend en charge l’attente auprès des services clients : votre iPhone reste en ligne jusqu’à ce qu’un agent soit disponible, puis vous alerte.
L’app Messages, elle, filtre automatiquement les messages de numéros inconnus et permet désormais d’organiser des sondages dans les discussions de groupe. De nouveaux arrière-plans personnalisables, l’intégration d’Apple Cash dans les conversations et des indicateurs de frappe enrichis complètent la refonte.
Traduction en direct et intelligence contextuelle
L’intelligence artificielle fait une entrée discrète mais puissante dans iOS 26 avec la traduction en temps réel. Intégrée aux appels, FaceTime et Messages, cette fonction traduit automatiquement les conversations dans plusieurs langues.
En combinaison avec les AirPods Pro 3, Live Translation permet aussi de comprendre les discussions environnantes à l’étranger ou de faire traduire vos paroles en direct, en texte ou à l’oral via l’iPhone.
Autre nouveauté : la fonction Visual Intelligence, qui permet d’analyser un élément visible à l’écran (photo, capture, contenu) pour en retrouver l’origine ou des équivalents en ligne.
Une expérience repensée pour les apps natives
Apple revoit également plusieurs applications clés :
- Photos retrouve des onglets séparés pour la bibliothèque et les collections, facilitant la navigation.
- Apple Music introduit AutoMix, une fonction qui enchaîne automatiquement les morceaux à la manière d’un DJ.
- Aperçu, jusqu’ici exclusif au Mac, fait son apparition sur iPhone pour annoter des PDF et images.
- Apple Maps devient plus intelligent, apprenant vos trajets récurrents et vous informant des retards potentiels. Il intègre aussi une nouvelle section « Lieux visités ».
CarPlay, iPad, AirPods : les autres plateformes évoluent aussi
Sur CarPlay, le design Liquid Glass s’applique également, avec des widgets pour la météo, l’agenda ou les appareils domotiques. Il est désormais possible d’envoyer des Tapbacks dans Messages, d’afficher des appels en mode compact ou de consulter des Live Activities en cours de trajet. Le partage vidéo via AirPlay devient possible à l’arrêt.
Les iPad profitent de la plus grande évolution multitâche depuis leur création. Avec iPadOS 26, on peut redimensionner les fenêtres, les déplacer librement, activer Exposé ou accéder à une véritable barre de menus inspirée du Mac. L’application Fichiers devient plus puissante, et le logiciel Aperçu s’invite également sur la tablette.
Enfin, les AirPods Pro 3 se dotent de nouvelles capacités : traduction en direct, contrôle de l’appareil photo, enregistrement audio de qualité studio et même suivi du rythme cardiaque intégré à l’app Santé.
Une mise à jour gratuite dès aujourd’hui
iOS 26 est disponible gratuitement sur tous les iPhone à partir du modèle 11. Pour l’installer, il suffit de se rendre dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle. Les iPads, Apple Watch et Mac compatibles reçoivent respectivement iPadOS 26, watchOS 26 et macOS 26 Tahoe.